1:10:00
Dobr', srce. Karkol'.
1:10:01
Oo, hvala ti!
1:10:13
Oh. Gospa Arnes?
1:10:15
Ja? Oh, ja.
1:10:18
Moja druina in jaz smo poèaèeni,
da vas lahko povabimo na veèerjo.
1:10:21
Ja, oh.
1:10:22
V redu, v redu.
Tega nisem prièakovala.
1:10:24
Uu, èe e vstrajate.
1:10:26
In po veèerji lahko
podpieva pogodbo.
1:10:29
Seveda.
1:10:29
Veèerja je na mizi.
1:10:33
Odrasla sem na jugu, veste.
1:10:36
To dii kot Jambalaya, ki jo
je kuhala naa Ivy.
1:10:39
Bila je tako èudovita.
1:10:42
Niè ji nismo plaèali, seveda.
1:10:45
Ampak takrat so ljudje imeli
sluabnike, to je bilo naravno.
1:10:48
In, saj res, lvy ni vedela,
1:10:51
da se servira z leve,
kronike pobira pa z desne.
1:11:00
NE...
1:11:01
prekinite s svojo zgodbo,
rad posluam o vai preteklosti.
1:11:04
To je osupljivo.
1:11:07
Oo, ja.
1:11:09
Dobro, torej, kot sem rekla...
1:11:14
Daa.
1:11:16
Daa. Hitro deujoèe.
1:11:18
Hitro delujoèe.
1:11:21
Ooo, zd'j bo vidla.
1:11:24
Pa te bom.
1:11:26
A-ha. Servirala ti bom z desne...
1:11:28
Z desne? Z leve?
1:11:30
Oèe dela z "Pasadena
Republican" otroci
1:11:34
in to je res neprecenljivo.
1:11:37
Upam, da ste pr'nesl svoj apetit!
1:11:39
Oo, daa.
1:11:41
Jaz sem ga.
1:11:44
Oo, moj Bog.
1:11:45
To je preveè zame.
1:11:47
Nikoli ne bom vse to...
1:11:49
Jaz imam manj kot vi.
Bova pa zamenjala.
1:11:51
Ooo.
1:11:55
Hvala vam.
1:11:59
Prosim, Charlene?