:04:00
...gde je boravila sve do skoro.
:04:03
To je bilo samo do pre dva dana.
:04:05
Impresivno.
:04:06
Svi smo èuli...
:04:08
da gospodjica Arneshas
ima apetit za napredovanje.
:04:12
I donela je novo znaèenje
terminu "Konzervativno"
:04:15
Neæe biti lako...
:04:17
Ona je paranoièna i
sumnjièava. - Peter...
:04:20
Ja sam momak za nju.
:04:21
Sam sam. Mogu da joj
pruim noæi, vikende.
:04:24
Zar se ti neeni u subotu, Todd?
:04:26
To je fleksibilno.
:04:28
I Peter, ne elim da se meam u
:04:30
tvoj porodièni odmor na Havajima.
:04:32
Vi nastavite.
:04:34
Ja æu se pobrinuti za to.
:04:37
M a h a l o.
:04:40
Pa to je divno od tebe, Todd.
:04:42
Mislio sam, vi mladi
definitivno èepite svoje dup...
:04:46
...e u kompaniji,
:04:48
naroèito na godinjoj igri softball-a.
:04:51
Ali jednoj konzervativnoj
74-godinjoj eni?
:04:55
Ono to æemo uraditi, je da neæemo zaraèunati
gospoði Arneson ni jedan jedini cent
:04:59
za taj posao.
:05:01
ZATO?
:05:02
Zato to nam nije stalo
do tog sitnia.
:05:04
Upotrebiæemo to kao mamac
za zajednièki akcionarski posao sa...
:05:07
multi milijarderskom firmom -
Arnes kafa konglomerat.
:05:16
Hmm.
:05:29
Kako ti mogu pomoæi, Howie?
:05:31
Upravo ti èestitam na preokretu.
:05:33
Preokretu?
:05:35
Zeznuo si Gendler-a.
:05:37
Molim te. Gendler mi uopte nesmeta.
:05:41
O, pa to je taèno. On ti nesmeta.
:05:43
Ne znam zato sam to i pomislio?
:05:46
Sluaj, moda posle posla.
:05:48
Ti samnom
:05:50
moda proverimo neke lokalne talente.
:05:52
Nemogu, imam sastanak sa
gospodjom Arnes u 18:00.
:05:54
I uzgred ti i ja da idemo...
:05:56
Ne idemo ti samnom.
:05:57
Neko ti je upravo poslao poruku.
:05:59
Ko je ta advokatica?