1:17:06
Säkert?
1:17:09
Det var det snällaste som
någon någonsin sagt till mig.
1:17:14
Jag släpper av dig här, jag måste
tillbaka till kontoret.
1:17:18
-Då vi ses om ett tag.
-Det är okej.
1:17:28
Du, jag behöver skjuts.
Kan du komma nu?
1:17:36
Fan.
En straight, kall hallick.
1:17:39
Det verkar som om
Gendler hann före.
1:17:43
Jag kan försäkra dig Mrs Arness,
Peter Sanderson är inte-
1:17:48
-tillhör inte längre
Tobias, Kline och Barnes längre.
1:17:50
Bra.
1:17:52
-Du har fina vrister.
-Va?
1:17:55
-Har du varit en dansare?
-Ja, det var jag.
1:18:03
Jag slår vad om att du.
hade bra känsla för det.
1:18:08
Hur mår ni?
1:18:11
Jag hoppas att jag inte
avbryt något här.
1:18:13
Du är snuskig.
1:18:15
Vad gör du här?
1:18:17
Snälla, Mrs Arness, jag ska
inte ställa till några problem.
1:18:19
Det vore första gången
i så fall.
1:18:21
Julia? Julia?
1:18:23
Julia är lite upptagen
just nu.
1:18:24
Jag vill bara att du lyssnar
på mig en stund.
1:18:27
Peter är inte ansvarig för det här.
Det är jag som är det.
1:18:30
Han är en jättebra
advokat.
1:18:32
Och han är en av de snällaste
människorna som jag träffat.
1:18:34
-Det säger ju inte så mycket om det.
-Håll käft, din dåre.
1:18:37
Om du bara visste hur långt han är
villig att gå för att hjäpa en vän.
1:18:41
Vänta lite nu... syster...
1:18:43
Syster?
1:18:45
Kan du inte åka tillbaka
till Sanderson-
1:18:47
-och gör vad det nu-
1:18:48
-är ni två sysslar med
innan jag ringer till polisen?
1:18:51
Nu får det vara nog,
snygging.
1:18:53
Har du känt den
stora smärtan?
1:18:55
Vad?