Brother Bear
prev.
play.
mark.
next.

:32:01
Whaaah!
:32:02
Whaaah!
:32:03
Uhh!
:32:07
OK£¬ so£¬ what I'm thinking is...
:32:08
we travel by day
and sleep by night.

:32:10
My bedtime is an hour after
sunset. Or I think--

:32:14
Run!
:32:17
Yeah£¬ good riddance!
:32:23
Uhh.
:32:33
Denahi? Denahi£¬ you found me!
:32:38
You wouldn't believe
what a nightmare this has been!

:32:42
Denahi? It--it's me--Kenai!
:32:44
Aah! Aah!
:33:17
Is he gone?
:33:18
-I think he was going--
-Shh!

:33:28
Whew.
:33:29
KODA:
Hello? I can't breathe.

:33:45
Why is he chasing me?
:33:48
That's what they do.
:33:49
But it's not like him.
:33:51
Yeah£¬ well£¬ lucky for him
he didn't find us...

:33:54
'cause when I get into a fight£¬
I go all crazy...

:33:56
and I'm a raging ball
of brown fur.

:33:58
Uhh!

prev.
next.