:22:52
El oso no tuvo la culpa, Kenai.
:22:57
Un hombre no se quedaría
sentado, sin hacer nada.
:23:49
Entonces, Kenai,
decidiste unirte a los vivos.
:23:54
Qué buen chichón tienes.
:23:56
Debe de haber sido
emocionante bajar por los rápidos.
:23:58
¿Tanana?