:47:01
O quizá te estorba mi cabezota.
:47:06
¿De veras crees que soy un cabezón?
:47:09
Si encorvaras los hombros,
no se vería tan grande.
:47:13
¿Si me hago así? ¿O así?
:47:17
¿Qué tal así?
:47:20
Eso estuvo bien.
:47:22
Quizá ellos nos
puedan decir cómo llegar.
:47:26
-Eso te despeja los senos.
-Así es.
:47:28
Vuelve a pegarme. Nos está mirando.
:47:30
-Hola, preciosa.
-Está echándome un buen ojo.
:47:34
-Hola, nena.
-Bobo.
:47:37
¿Estás loco? Me está mirando a mí.
:47:39
Seguro. Está mirando tu cara deforme.
:47:42
Disculpe, señorita. Es hora de darle.
:47:44
Venga.
:47:46
-¡Cuernos arriba!
-Espera.
:47:48
-Disculpen.
-¿Qué quieres?
:47:51
-¿Quién es?
-Nada más un minuto, oso.
:47:53
¡Oye! ¡Cállate!
:47:56
¡No! ¡Tú cállate!
:47:58
¡No, tú cállate!
:48:00
¡Oye! ¿Te quieres callar?
:48:02
¡Nada más cállate!
:48:05
Creo que traen los
cuernos demasiado apretados.
:48:09
Oye. Un segundo.
:48:13
-Yo conozco este lugar.
-¿En serio?
:48:15
El río de los salmones está cerca.
:48:19
Sólo tenemos que pasar por ahí.
:48:34
¿Qué?
:48:38
¿Seguro que sabes adónde vas?
:48:41
Sí. ¡Sígueme!
:48:50
¿Koda?
:48:59
¿Dónde estás?