:32:07
Kaþkas negali normaliai kvëpuoti.
:32:23
Kodël mane medþioja?
:32:25
- Tuo uþsiima.
- Tai nepanaðu á já.
:32:28
Jam pasisekë,
kad manæs nerado.
:32:30
Kai stoju á kovà, esu kaip jautis,
laukinis ir nesuvaldomas.
:32:36
Nenoriu girtis,
bet þinau keletà smûgiø.
:32:40
Tikrai?
:32:41
Taip. Pirmas...
:32:44
toks nekaltas judesys,
kurá vadinu "kirstuku".
:32:48
O ðità mëgstu vadinti...
:32:50
"skrajojanti mirties nuojauta".
:32:54
- Gráþta!
- Kur?
:32:57
Kaip visada.
:32:58
Kità kartà,
kai mes sutiksim tà medþiotojà...
:33:01
Nëra jokiø "mes".
:33:03
Neisiu su tavim ant jokios
"briedþiø uolos".
:33:05
Kà?
:33:06
Prisiekei nagu.
:33:07
Taip, bet viskà galima pakeisti.
:33:10
Iki pasimatymo, maþyli.
:33:13
Palauk!
:33:18
Tiesa tokia, kad...
:33:20
pasimeèiau nuo mamos.
Dabar...
:33:22
kai sukinëjosi èia medþiotojas...
:33:24
Maþiuk. Að turiu savo rûpesèiø.
:33:27
Neversk maldauti.
:33:28
Ar negalim eiti kartu?
:33:29
Ten daug lokiø
ir krûvos þuvies.
:33:32
Kiekvienà naktá galima stebëti,
kaip ðviesos lieèiasi su kalnu.
:33:35
Juoktis iki aðarø...
:33:36
- Kà pasakei?
- Kad ten daug lokiø ir þuvies.
:33:38
- Na, ten ðviesa lieèiasi su þeme?
- Taip, paèiam virðuj.
:33:44
- Juokauji?
- Ne, èia visai netoliese.
:33:47
Eime, parodysiu tau.
:33:49
Bus puiku.
:33:50
Paþadu, kad iðlaisvinsiu tave
ið kiekvienø spàstø.
:33:53
Nepakliusiu jau á jokius...
:33:57
spàstus...
:33:58
Padësiu tau.