:53:13
Desculpem, estou tendo
um probleminha na voz.
:53:15
Alguém dê água a ele.
:53:17
Parece que o meu colega
precisa de um copo d'água.
:53:25
Agora sim, desculpem.
:53:27
E outra notícia:
:53:28
O primeiro ministro da Suécia
visitou Washigton hoje,
:53:32
E meus pequenos mamilos
ficaram durinhos.
:53:36
O que ele disse?
:53:37
Verifique o teleprompter.
:53:41
O prompter está normal.
:53:43
Evan, leia o prompter, por favor.
:53:44
A texto está certo. Apenas leia.
:53:47
A casa branca não está contente
com o ministro da costela de porco.
:53:50
E eu danço cha-cha
como uma mocinha.
:53:56
Eu gosto... de dançar... o cha cha.
:54:05
Desculpem, parece que estamos
tendo dificuldades técnicas.
:54:09
E outra notícia:
:54:14
Minhas desculpas.