:08:00
- O que é isso?
- A Annie não deve ter tido tempo,
:08:02
com as idas do marido
ao hospital, por isso...
:08:08
Desculpa. Demorou mais do que...
Meu Deus, o bolo!
:08:11
- Eu bem disse.
- A Chris safou-nos.
:08:14
- Foste tu que fizeste?
- Eu tenho algumas qualidades.
:08:17
Não sei costurar nem fazer compotas,
mas sei fazer pão-de-ló Vitória!
:08:23
Claro que não fui eu que fiz.
Comprei-o no Marks and Spencer.
:08:28
Não podes concorrer
com um bolo comprado numa loja!
:08:30
Não interessa de onde ele vem,
pois não?
:08:33
Trata-se de nos unirmos contra
Highgyll, não de saber cozinhar.
:08:37
É uma guerra.
:08:43
Estão prontos?
:08:46
CORRIDA DE VERÃO DE KILNSEY
:08:55
Pede-se aos pais do jovem vestido
de Homem-Aranha
:08:59
que o vão buscar ao pé do Gorila.
:09:05
E, agora, as emoções
da Tenda Principal,
:09:07
onde começaram
os trabalhos do Júri.
:09:10
- Ai sim?
- Já decidiram?
:09:12
Senhoras e senhores, a vencedora
do Prémio May Wilkinson deste ano,
:09:17
para o Pão-De-Ló Vitória,
com um diâmetro máximo de 30 cm,
:09:21
a concorrente número 213...
:09:27
- Prazer em conhecer-te, Chris.
- Socorro!
:09:31
- Mas que interessante!
...do Instituto de Knapely,
:09:34
confeccionado por Chris Harper.
:09:46
- É um lindo bolo.
- Muito obrigada.
:09:48
E alegra-me dizer
que este bolo ganha também
:09:53
o Prémio Especial do Júri para 2002!