Capturing the Friedmans
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:29:00
Era como el Twister
en la que tenías...

:29:05
que sentarte.
:29:07
Con el culo para arriba. Arnold
y Jesse pasaban de uno al otro,

:29:11
metiendo su pene
en cada uno de nosotros.

:29:14
¿No habías dicho...
:29:16
que ningún chico
fue violado en clase?

:29:19
Pero eso no era violación, era
el juego del "salto de potro",

:29:23
no se consideraba violación,
eso sucedía afuera.

:29:25
Esto era... un juego de grupo.
:29:28
La verdadera violación,
la personal, sucedía en el baño.

:29:32
El juego pasaba en clase.
:29:35
Una de las cosas que
te paras a pensar es:

:29:39
"¿Cómo puede pasar eso en
esa casa, durante tanto tiempo,

:29:44
"sin que nadie se enterara?"
:29:48
Pero ese no era mi territorio.
:29:52
No era yo quien
tenía que decidir,

:29:54
ni la juez debía hacerlo.
:29:55
Decidir era cosa de otros.
:29:57
Pero si lo pienso, los niños
tenían recuerdos muy vívidos...

:30:01
respecto a lo que Arnold
y Jesse habían hecho.

:30:05
Y la juez Boklan
es una juez muy tenaz.

:30:08
Y es inmovible
cuando decide algo.

:30:12
Nunca tuve ninguna duda
de su culpabilidad.

:30:17
Yo ya tenía mucha experiencia.
:30:19
No era el primer caso sexual
que había visto.

:30:22
Mi secretaria se reía
diciendo...

:30:24
que éramos
la sección pervertida.

:30:26
Habiendo sido Jefa de la Unidad
de Crímenes Sexuales,

:30:31
había visto chicos sodomizados.
:30:33
Uno hasta se suicidó después
de la sentencia de su violador.

:30:38
Unas experiencias terribles.
:30:40
Así que para yo
escandalizarme...

:30:42
Quiero decir que lo que pasaba
era realmente muy malo.

:30:47
Era como una pesadilla horrible.
:30:49
¿A quién se le ocurriría
hacer eso?

:30:52
Y hacerlo en grupo...
:30:54
y con tantos testigos.
:30:57
El escenario presentado
por la prensa y la policía...


anterior.
siguiente.