:30:01
respecto a lo que Arnold
y Jesse habían hecho.
:30:05
Y la juez Boklan
es una juez muy tenaz.
:30:08
Y es inmovible
cuando decide algo.
:30:12
Nunca tuve ninguna duda
de su culpabilidad.
:30:17
Yo ya tenía mucha experiencia.
:30:19
No era el primer caso sexual
que había visto.
:30:22
Mi secretaria se reía
diciendo...
:30:24
que éramos
la sección pervertida.
:30:26
Habiendo sido Jefa de la Unidad
de Crímenes Sexuales,
:30:31
había visto chicos sodomizados.
:30:33
Uno hasta se suicidó después
de la sentencia de su violador.
:30:38
Unas experiencias terribles.
:30:40
Así que para yo
escandalizarme...
:30:42
Quiero decir que lo que pasaba
era realmente muy malo.
:30:47
Era como una pesadilla horrible.
:30:49
¿A quién se le ocurriría
hacer eso?
:30:52
Y hacerlo en grupo...
:30:54
y con tantos testigos.
:30:57
El escenario presentado
por la prensa y la policía...
:31:00
era tan increíblemente
descabellado...
:31:03
que me costaba creer
que fuera verdad.
:31:07
Recibamos, en Los Ángeles,
a Debbie Nathan,
:31:10
periodista de investigación...
:31:12
que ha cubierto casos de abusos,
como el caso McMartin.
:31:16
¿Todos estos padres son raros?
¿Están locos?
:31:19
No, no exactamente.
:31:21
No creo que deba tratarse
todo esto con simpleza.
:31:25
Entienda que por todo el país
hay mucha histeria.
:31:28
Y no creo que estos niños
estén mintiendo.
:31:31
Más bien creo que
les han lavado el cerebro.
:31:36
Fui una de las primeras
periodistas...
:31:38
que miró el tema críticamente
y lo cuestionó.
:31:41
Como resultado
y tras mucho trabajo,
:31:44
me llegó mucho correo.
:31:46
Mi padre escribió a Debbie
y le dijo: "Ayúdeme".
:31:51
Y ella fue la única
fuera de la familia...
:31:54
que dijo: "Le creo".
:31:58
En el caso Friedman,
:31:59
la acusación básica
era inverosímil.