:40:02
Y si lo condenan, se irá.
:40:04
Pero si se va por 10 años,
igualmente saldrá.
:40:07
No. Hablo de 50, de 100 años.
:40:09
Ella no cree
que le echen 50 años.
:40:12
- No me parece que lo crea.
- OK, ¿qué serán? ¿20?
:40:15
- Eso son 50 años.
- ¿Qué diferencia hay?
:40:18
Si se va condenado
a una cárcel estatal,
:40:20
sabes que no regresará.
:40:34
En este caso, hubo consultas
entre ambas partes,
:40:39
el fiscal, las familias,
los abogados defensores,
:40:41
sobre qué hacer
con Arnold Friedman.
:40:44
Tratábamos de mantener
una apariencia de normalidad...
:40:47
en lo referente a las cenas,
:40:51
pagar las cuentas,
pero era surrealista.
:40:54
Es decir, no creo que ninguno
tuviera idea de lo que sucedía,
:40:59
o qué hacíamos
o adónde conducía todo esto.
:41:03
Señor, ¿quiere comentar
acerca de la situación?
:41:06
Sí, creo que esto es una cocina.
:41:09
Creí que duraría un año
y que luego reflexionaríamos...
:41:12
y nos reiríamos de...
:41:14
de lo locos que estábamos
y de nuestra inconsciencia.
:41:17
Nos íbamos a reír.
:41:21
¿Quieres mi nariz, mis dientes?
:41:24
- Aquí tienes tu nariz.
- Genial.
:41:27
Siento como que
me estuvieran disecando.
:41:30
Y aquí están mamá y papá...
:41:34
en un raro momento de afecto.
:41:38
¿Qué pasa?
:41:39
Debería sentir afecto por ti.
¿Por qué?
:41:43
- ¿Por qué?
- ¿Por qué no?
:41:45
Problemas, eso es lo único
que me has dado.
:41:48
No es todo.
Te he dado otras cosas.
:41:51
- Ultimamente.
- Ultimamente, pero no es todo.
:41:54
Tú eres
:41:57
La que me ha robado el corazón