1:18:01
Y con eso aterrorizas
al acusado.
1:18:04
Le estás diciendo:
1:18:06
"Si te declaras culpable,
te ofrecemos un buen trato.
1:18:10
"Algo así como sólo dos cargos.
1:18:12
"Pero si insistes
en ir a juicio,
1:18:14
"te pondremos 1.003 cargos.
1:18:17
"Y si te declaran culpable,
te pudrirás en la cárcel".
1:18:22
Me dijeron que si iba a juicio,
1:18:26
el juez le daría
tres sentencias consecutivas.
1:18:32
En vez de simultáneas,
serían consecutivas.
1:18:36
Y yo me dije: "Dios mío".
1:18:38
Me lo decía una y otra vez:
1:18:40
"Sólo puedes declararte
culpable y negociar.
1:18:43
"No importa si eres
culpable o inocente.
1:18:46
"No puedes ir a juicio...
1:18:48
"porque te mandarán
a la cárcel para siempre".
1:18:51
Y yo: "Mamá, no lo hice".
1:18:52
Ella: "No importa,
declárate culpable".
1:18:55
Debes entender que este es
un chico de 19 años...
1:19:00
que ahora se enfrenta con uno de
los peores cargos que hay.
1:19:05
Y todo el mundo...
1:19:09
poco a poco, pero firmemente,
se volvía en contra de él.
1:19:17
No me importan mis padres,
ojalá sólo fueran mis hermanos.
1:19:22
Mierda. No me importa mi madre,
eso es seguro.
1:19:27
Si mis hermanos estuvieran bien,
mamá se puede ir al Infierno.
1:19:30
Pero mi padre no sobrevivirá
si encarcelan a mi hermano.
1:19:36
Así que...
1:19:38
Así que...
1:19:40
cuando declaren
culpable a Jesse,
1:19:43
mi padre se suicidará.
1:19:45
Jesse va a ir a la cárcel
de por vida.
1:19:47
Seth se irá a vivir al Oeste.
1:19:51
Joder, joder.
1:19:58
Jesse me Ilamó diciendo
que quería verme.