1:23:00
Recuerdo cuando
Io traje del hospital...
1:23:03
y Arnie miró a aquel bebé...
1:23:07
y dijo: "Ese niño es
maravilloso. Es estupendo".
1:23:11
Y estaba muy emocionado.
1:23:17
Y David, que era el mayor,
solía ocuparse de Jesse.
1:23:24
Dejábamos que David
Io cuidara...
1:23:26
y era muy protector
con su hermano pequeño.
1:23:37
Es increíble.
1:23:39
Dentro de seis meses...
Ya no tengo padre ni madre.
1:23:44
En seis meses no tendré
a mi hermano.
1:23:48
Si algún día vuelvo a ver esto,
1:23:50
no sé cuándo será
ni dónde estaré.
1:23:56
No sé qué va a pasar con
mi familia. Estoy muy asustado.
1:24:07
Es la noche antes de que Jesse
se declare culpable.
1:24:13
Ayudamos a Jesse con su maleta.
1:24:15
Su última noche de libertad.
1:24:17
Me gustaría que ayudaras.
1:24:19
No quiero pasar las próximas 8
horas discutiendo con mis hijos.
1:24:24
Entonces calla.
1:24:25
Quiero que mañana
se vayan de esta casa.
1:24:28
Mamá, estamos aquí por Jesse.
1:24:30
Me importa una mierda.
Mañana se van de esta casa.
1:24:34
Puede que sí,
pero estamos aquí por él.
1:24:37
¿De qué están hablando aquí?
1:24:39
¿No puedes olvidar tu rabia?
1:24:41
No puedo olvidar
mi rabia hacia ti.
1:24:45
Sólo has mostrado odio,
hostilidad y furia...
1:24:48
desde que empezó todo esto.
1:24:51
OK, Jess, ya estamos.
1:24:54
Me siento como una mierda.
1:24:56
¿Qué día es hoy?
1:24:57
Es el día antes
que fuera a la cárcel.