Capturing the Friedmans
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:25:00
¿Qué "fueras"?
1:25:01
- Que voy.
- Porque esto lo veremos.

1:25:03
Sí, porque lo veremos
cuando salga.

1:25:05
Después de cuatro años y medio,
porque el caso se reabrió.

1:25:09
A estas alturas es como si
mi vida ya hubiera terminado.

1:25:12
Termina aquí para ser
reanudada posteriormente.

1:25:17
Este no es bueno,
este lo rompemos.

1:25:21
La noche antes del juicio,
no dormimos.

1:25:24
Quizá grabé el video para no
tener que recordarlo yo mismo.

1:25:28
Es una posibilidad.
1:25:30
Porque no recuerdo nada
fuera del video.

1:25:35
Como cuando te sacan
fotos de niño.

1:25:37
¿Recuerdas el momento
o sólo la foto en la pared?

1:25:44
Incluso si...
1:25:46
mañana me enfrento a la peor
de las posibilidades...

1:25:51
y cada día después de mañana,
1:25:55
esta noche debo pensar
que no será tan malo.

1:26:01
Dios sabe que no quiero
parecerme a mi padre.

1:26:06
Dios sabe que quiero alejarme lo
más posible de Arnold Friedman.

1:26:11
Y mañana no arrojaré sillas.
1:26:15
Eso es seguro.
1:26:19
Si este juicio
se pospusiera tres años,

1:26:23
en tres años yo ganaría.
1:26:26
Pero aquí, hoy, a estas alturas,
con el juicio en dos semanas,

1:26:29
voy a perderlo.
1:26:31
Tenemos esa sensación
y así sería.

1:26:38
A la mañana siguiente
1:26:52
¿En qué piensas, Jess?
1:26:58
No pienso.
1:26:59
¿Qué, te estás evadiendo?

anterior.
siguiente.