:01:00
était illusoire.
:01:10
Ils vont me mettre dans un film
:01:15
lls vont faire
de moi une grande étoile
:01:20
Nous allons faire un film
:01:21
Sur un homme triste
et solitaire
:01:25
Et tout ce que je fois faire
c'est d'avoir l'air naturel
:01:30
Je vous parie que je vais
être une grande étoile
:01:35
Je vais peut-être gagner
un Oscar, on sait jamais
:01:40
Le film fera de moi
une grande étoile
:01:45
Parce que je sais très bien
interpréter le rôle
:01:50
J'espère que vous
viendrez voir mon film
:01:55
Et je saurai que vous avez vu
:02:00
Le plus grand idiot
qui ait réussi
:02:05
Et tout ce que je dois faire
c'est d'avoir l'air naturel
:02:14
Arnold aimait les images.
:02:17
Il faut assumer,
il aimait les photos.
:02:20
Bien, nous y voilà.
La famille réunie.
:02:23
Tout le monde à Great Neck,
New York.
:02:27
"CE SPECTACLE PEUT
NUIRE A VOTRE SANTE"
:02:29
"ACTEURS DE LA FERME DU RIRE"
:02:32
"PHOTOGRAPHIE D'ARNOLD FRIEDMAN"
:02:38
Nous avions trois fils.
:02:41
David, l'aîné,
:02:43
a eu beaucoup de
responsabilités, très jeune.
:02:47
Seth était
un véritable rebelle.
:02:53
Et, quelque part,
Jesse était celui...
:02:56
celui qui essaie toujours
de rattraper les autres...
:02:59
mais qui n'y arrive jamais.