Capturing the Friedmans
prev.
play.
mark.
next.

:43:02
Obièno sam mu govorila:
:43:05
"To se zove predigra.
:43:08
Trebalo bi biti igra.
:43:09
Trebalo bi biti zabavno."
:43:12
A on je to tretirao kao posao.
:43:14
To je ono što od vas oèekuju da
napravite, kad to radite

:43:18
kao pranje suða.
:43:21
Ako je veæ bio toliko zatvoren
i nije živio s njom

:43:23
nije ga privlaèila,
gdje je ona bila 30 godina?

:43:26
Zašto nije rekla: "Dragi,
ti sa mnom ne vodiš ljubav.

:43:28
Mislim da želim razvod."
:43:30
Gdje je ona bila?
:43:31
Ne mislim da je to bio sluèaj.
:43:32
Ili su oboje ludi
:43:34
što je moguæe
:43:36
ili
:43:40
je on bio savršeno normalan
:43:42
bazirano prema njenim standardima.
:43:46
Ti si pravi èovjek za mene.
:43:53
Bilo je to teško vjenèanje
zbog Elaine.

:43:57
Imala je probleme, i trebala
mu je ogromna kolièina

:44:02
strpljenja i ljubavi
i pažnje da bi to postigao.

:44:06
Nije mu bilo lako.
:44:08
Nije bilo lako zbog djece.
:44:11
Ali bili su sposobni
živjeti s tim.

:44:14
Bila je najbolja majka,
ona je znala kako.

:44:16
Voljela je svoju djecu,
i voljela je svog muža.

:44:18
Nije bila najtoplije
:44:20
ljudsko biæe na svijetu.
:44:24
Kad smo dobili prvo dijete,
bila sam u ekstazi,

:44:30
ali nisam znala
što da radim.

:44:36
A nisam bila baš
:44:43
uravnotežena osoba.
:44:45
Znate, svi mi imamo
trenutke, i

:44:49
to je bio moj trenutak.
:44:52
Dobre stavri se meni ne mogu
desiti, samo ružne.

:44:58
To su sve snimke.

prev.
next.