Capturing the Friedmans
prev.
play.
mark.
next.

:55:00
ce reci:
"To jednostavno nije tacno."

:55:04
To se jednostavno nije desilo.
:55:22
Sto se mene tice
on je bio, on jeste isao

:55:29
i nista se nije desilo.
:55:30
Molili smo ga da kaze
da se nesto desilo

:55:34
da objasni kako se cela
ova zbrka mogla desiti.

:55:38
To je bio jedini nacin da se objasni
kako se sve to moglo desiti.

:55:41
Osim cinjenice da je policija
bila van pameti.

:55:45
Molili smo ga.
Rekao nam je da se nista nije desilo.

:55:49
To mi je dovoljno.
Nista se nije desilo.

:55:51
Da je moj otac mogao
da se ispovedi meni

:55:54
da je bar jedanput
to ucinio

:55:56
i kako je cela ova
zbrka zapocela

:56:00
bilo bi mnogo vise smisla.
:56:03
Ne da bih od toga
napravio slucaj.

:56:08
Morate da pronadjete nacin
da objasnite neobjasnjivo.

:56:14
Oh, Boze.
:56:18
Oh, pogledaj ovo.
:56:19
Srecan rodjendan
:56:23
srecan rodjendan.
:56:28
Je li to pravi sladoled?
:56:33
To je tako cudna stvar.
:56:37
Imali su idealizovanu sliku
:56:40
svog oca, kao nekog sveca.
:56:45
Deda Mraz,Mesija, znate.
:56:50
Profesionalci na tom polju
kazu da

:56:53
imaju ideju da se
deca identifikuju

:56:58
sa roditeljima tiranima.

prev.
next.