Chakushin ari
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:31:00
Muito bem.
:31:01
Vamos a isso.
:31:02
Desculpa-me.
:31:29
Espera!
:31:31
Se sabes de alguma coisa, por favor diz-me.
:31:34
Doutro modo, a Natsumi está condenada!
:31:37
Para quando é que é?
:31:40
A concretização da maldição?
:31:43
Amanhã... às 22:39.
:31:57
Yoko...
:31:59
porque o tens...
:32:01
Qual foi a hora a que Yoko foi atropelada?
:32:04
11:04.
:32:06
Um minuto mais tarde,
:32:08
O telemóvel de Yoko,
:32:09
fez uma chamada para este número.
:32:11
Historial 18 de Abril
23:05 Chamada Efectuada 0352293339

:32:16
Mas o que é que isso significa?
:32:16
A Yoko fez um telefonema?
:32:17
Isso é impossível!
:32:18
O braço que tinha o telemóvel
:32:20
foi arrancado.
:32:22
Encontraram-no a metros
:32:24
do seu corpo.
:32:26
Então, quem foi?
:32:28
Quem foi que fez o telefonema?
:32:49
22 de Abril 15:23
Chamada Efectuada 0352293339

:32:52
17 de Outubro 16:32
Chamada Efectuada 0352293339

:32:56
O mesmo número...
De quem é este número?

:32:56
Telefona para o número.

anterior.
seguinte.