:11:06
Co tím myslel,
"konèíme"?
:11:08
Nejspí nás jen rozpojili.
- U je èas!
:11:11
Je èas zjistit,
co pro nás planety pøipravily
:11:14
pojïme no to s Walterem Mercado.
:11:17
Jsem Walter Mercado
a tohle je Nekoneèná zemì.
:11:21
Vodnáø...
- Ahoj Glorie.
:11:24
Nìjaké hovory?
- Ve je na vaem stole.
:11:26
Vadilo by vám, kdybych se la jen...
- Bì.
:11:28
Ano! Hej, u øíkali lva?
:11:31
Jetì ne!
:11:37
Ahoj, Cici.
- Ahoj, Falo.
:11:40
...padìlaný prsten,
který FBI unikal a dodnes.
:11:44
Miamská policie doufá,
e ji toto zatèení pøivede...
:11:47
i ke spolupachatelùm padìlatelù...
:11:49
po celé zemi.
:11:52
FBI pøipoutí, e velká
suma penìz stále nebyla odhalena...
:11:55
Cici, u dlouho se mi neozval Ricky.
:11:58
Proè nemùu najít
takovýho enicha jako ty?
:12:01
Protoe takový je jen jeden
a je celý mùj.
:12:07
Conga Room.
:12:10
To je na úèet volaného od Rickyho.
Mám to pøijmout?
:12:13
Jasnì, tady nejsi doma.
:12:15
Pøijímám.
Ricky!
:12:17
Kde jsi byl?
Tak jsem se o tebe bála!
:12:20
Vzít tvoje auto?
:12:23
do Los Angeles? Ricky, to nemùu.
Ví, e mám práci.
:12:26
Ale ne, ne!
Lásko, ne!
:12:28
Jistì, e tì miluju. Tak jo.
Øekni mi znovu to jméno.
:12:32
Ne, Ricky. Slibuji.
:12:35
Ricky, kdy tì zase uvidím?
Haló?
:12:39
Rak...
:12:43
Vypadá nádhernì jako já,
kdy jsem je jedinkrát oblékla.
:12:46
Tak mi prosím jetì jednou vysvìtli,
proè si zkouím tvoje svatební aty?
:12:51
Protoe se vyplatí
být pøipravena, dìátko!
:12:54
Patricie, nechci abys provedla
zas nìjakou potrhlost jako vèera.
:12:57
Mami, prosím.
Jen jsem se chtìla trochu bavit.