:39:03
- Ayúdame, Patty.
- No me lo pidas. Sólo soy la mucama.
:39:07
¿Y por qué tu madre te cortó?
:39:10
Ese no es tu problema.
:39:12
Sería mejor que Tomas me elija porque
he dejado todo por ese "chico tramposo".
:39:17
¿Tus padres te cortaron por Tomas?
:39:20
En verdad, yo... me escapé.
:39:24
De todas formas ellos
querían que me casara...
:39:28
¿Te escapaste? Me impresiona.
:39:32
Lamentablemente Tomas me elegirá a mí.
:39:35
- Sobre mi cadáver.
- De todas formas te gusta.
:39:39
Estamos trancadas aquí por toda la noche.
:39:42
Pronto Tomas se despertará,
y tomará su decisión.
:39:44
Y creo que todas sabemos
a quién elegirá.
:39:49
A la que realmente ama.
:39:52
La que hace que su corazón...
lata en su pecho.
:39:57
Esa en la que él no pude dejar de pensar.
:40:00
- ¡Brindemos!
- ¡Por mí!
:40:14
Dios.
:40:16
¿No es hermoso?
:40:20
Si todo lo que hiciera fuera dormir.
:40:23
- ¿Por qué lo hiciste?
- Porque es un hombre.
:40:27
- Eso es deprimente.
- Así es la vida, ¿no?
:40:33
- ¿De qué trabajas en Miami?
- Preparo y sirvo cocktails.
:40:40
Yo también he estado pensando
en conseguir un trabajo.
:40:45
De todos modos, me gustaría ser bailarina,
:40:49
- ¿Bailar alrededor de un poste?
- ¡No! Una verdadera bailarina.
:40:55
Todo lo que sé, lo aprendí sola.
:40:57
Y eso es difícil de comprender.