:40:00
- ¡Brindemos!
- ¡Por mí!
:40:14
Dios.
:40:16
¿No es hermoso?
:40:20
Si todo lo que hiciera fuera dormir.
:40:23
- ¿Por qué lo hiciste?
- Porque es un hombre.
:40:27
- Eso es deprimente.
- Así es la vida, ¿no?
:40:33
- ¿De qué trabajas en Miami?
- Preparo y sirvo cocktails.
:40:40
Yo también he estado pensando
en conseguir un trabajo.
:40:45
De todos modos, me gustaría ser bailarina,
:40:49
- ¿Bailar alrededor de un poste?
- ¡No! Una verdadera bailarina.
:40:55
Todo lo que sé, lo aprendí sola.
:40:57
Y eso es difícil de comprender.
:41:00
Sé lo que piensa la gente cuando me mira,
:41:04
puedo no parecer inteligente,
pero estoy llena de sorpresas.
:41:11
¿Pero qué hay de ti, Miss Puerto Rico?
:41:13
¿Cómo puede ser que seas
abogada y no tengas dinero?
:41:16
Porque trabajo para la gente.
:41:18
- ¿Qué gente?
- Nuestra gente.
:41:21
Lucho por los derechos
de todos los latinos.
:41:25
Lucho contra la discriminación.
:41:28
Lucho contra la desigualdad.
:41:30
¡Lucho por la gente que no tiene voz!
:41:33
Que bueno,
:41:36
deberías recordad eso para el
concurso de belleza de mañana.
:41:39
Sabes que nunca antes he estado
en un concurso de belleza.
:41:43
Y ahora no estás en uno.
:41:47
Ser una participante falsa de un concurso
de belleza es mejor que ser una mucama falsa.
:41:55
Mañana, ¿puedo ser Miss Puerto Rico
y Lorena ser la mucama?