:13:03
Nie, Ricky. W porządku, obiecuję.
:13:06
- Ok.
- Ricky, kiedy się znowu zobaczymy? Halo?
:13:10
Rak!
:13:14
Piękna, jak ja, kiedy ją założyłam
ten jeden jedyny raz..
:13:18
Proszę, wytłumacz mi jeszcze raz,
po co mierzę twoją suknię ślubną?
:13:23
Bo opłaca się być przygotowaną,
moje dziecko.
:13:26
Patricia, nie życzę sobie, żebyś jeszcze
kiedykolwiek wykręciła taki numer jak wczoraj.
:13:29
Mamo, proszę. Próbowałam się
tylko trochę rozerwać.
:13:32
Pewnego dnia... troskliwie otaczana opieką...
:13:35
podziękujesz mi, dziecko.
:13:37
Jestem dorosła.
Mogę sama o siebie zadbać.
:13:41
Naprawdę? Pamiętaj o tym kiedy
następnym razem wybierzesz się na zakupy.
:13:57
Panna. Wenus, planeta
miłości i romansów
:14:01
wchodzi w twój znak.
:14:03
To odpowiedni moment,
żeby kochać i być kochaną.
:14:07
Można pracować, pracować, pracować.
Ale teraz potrzebujesz miłości.
:14:11
Zaskocz siebie.
Zaskocz mężczyznę swojego życia.
:14:16
Waga...
:14:19
Gloria! Cieszę się,
że przyszłaś.
:14:23
Zarezerwuj mi na jutro bilet do Los Angeles.
Miejsce przy przejściu, rząd przy wyjściu.
:14:27
- Dziękuję.
- Robi się.
:14:31
Wiesz, Walter nigdy się nie myli.
:14:36
Czego neurochirurg
chce tym razem?
:14:40
Powiedział, żebym zawiozła
ten samochód do Los Angeles.
:14:42
Sprzedał go przez Internet.
:14:45
- Czemu sam tego nie zrobi?
- Skąd mam wiedzieć?
:14:48
- Nawet nie wiedziałam, że ma komputer.
- Skorpion...
:14:50
Och! Cicho, cicho, cicho.
- Niebezpieczeństwo wkradło się
:14:52
do twojego miłosnego gniazdka!
:14:54
Słuchaj uważnie.
Powinnaś być ostrożna.
:14:58
Zaskocz go, zanim inna dziewczyna