Cheaper by the Dozen
Преглед.
за.
за.
следващата.

:43:06
Какво е това?
:43:11
Mуу!
:43:16
Предполагам, че ти си най-смешния
в стадото.

:43:33
Голяма разходка?
:43:56
- Здравей!
- Хей!

:43:57
- Виж се, Даян.
- Погледни се ти. Не си родила 12 деца.

:44:01
- Напротив, родих ги.
- А аз дори не мога да се оправя с приятел.

:44:03
- А кой може? Погледни тази стая!
- О, страхотна е.

:44:06
- Не е ли чудесна?
- Виж, имам големи планове за книгата.

:44:10
- Наистина ли? Толкова съм...
- Та-да!

:44:12
О, хайде!
Хайде, погледни я!

:44:14
- Не е ли върха?
- Фантастична е. Обожавам я. Виж това.

:44:17
Компанията иска да бъде
в магазините до Коледа.

:44:20
- Коледа?
- Да. Затова, утре...

:44:21
хората от маркетинга ще ти разяснят
турнето на книгата.

:44:25
- Турне?
- Да. Има шоута...

:44:28
раздаване на автографи,
лични изяви.

:44:30
И ще отнеме само
две седмици.

:44:32
Две седмици? О, не.
Не мога да съм далеч от децата за толкова време.

:44:37
Ами, ако няма турне,
няма да има и книга.

:44:42
- Две седмици?
- Кейт...

:44:44
задължението за отглеждането им е било твое
за, колко, 22 години?

:44:47
Не може ли Том да ги
гледа за известно време?


Преглед.
следващата.