Cheaper by the Dozen

:00:41

СТИВ МАРТИН

:00:46

ДЕЦА НА КИЛОГРАМ

:00:53

БОНИ ХЪНТ

:00:57

Добро утро, Том.

:00:59

ХИЛАРИ ДЪФ

:01:06

ТОМ УЕЛИНГ

:01:11

Дванадесет е нашето число.

:01:13

Това е броя на игрите, които провежда съпруга ми Том
като треньор на отбора в колежа Линкълн.

:01:17

Това е броя на годините, в които изпразваме
до нула банковите си сметки, за да посрещнем края на годината.

:01:21

И това е броя на децата,
които се опитваме да отгледаме.

:01:29

Хей. Добре ли мина кроса?

:01:32

О, да.

:01:35

Имаш ли нужда от лекар?

:01:38

Не, само от нови колена.
Свърши ли?

:01:41

Още я преглеждам, но ще я пратя
на Даян днес.

:01:44

Виж това.
Нова, чиста корица...

:01:47

без петна от фъстъчено масло...
засега.

:01:49

- Хей, гадже?
- Гадже?

:01:52

Знаеш ли, докато тичах,
знаеш ли какво си мислех?

:01:55

Какво?

:01:59

Ами, ние сме женени от колко,
пет години?