:11:01
OK, i ovako izgleda sjajno,
Lorraine.
:11:05
Hej, hej. to se deava?
to je s tobom?
:11:08
Svi kau da me je pota isporuèila...
:11:11
I da ne pripadam ovoj obitelji.
:11:13
Pripada.
Pripada ba ovdje.
:11:16
- Ba tako.
- Ja sam zvao!
:11:19
- Ne, ja sam!
- Ja sam!
:11:21
- Ja sam!
- OK, dosta je!
:11:23
Hej, vas dvojica, prekinite.
:11:26
Mama vie ne moe!
Ja vie ne mogu!
:11:28
OK. OK. Hajde.
Razdvojite se.
:11:33
Evo. Da li ste ok?
Dat æu vam bombone.
:11:35
-Nigel, Kyle, smirite ili æete biti
smireni. -Da, sluajte ga.
:11:40
Mark? Oh.
:11:47
-Nora ne dolazi?
-Pa ne ba.
:11:53
To je ba Nora. Rekli smo im
da ne mogu spavati zajedno...
:11:55
kada su bili u posjeti,
pa se preselila k njemu.
:11:58
Duo, samo hoæe imati svoj ivot.
:12:00
Suvie je mlada za to..
-Ima 22.
:12:02
isto koliko sam ja imala kada
sam bila trudna s njom.
:12:05
Prije 5 minuta mi je
sjedila na ramenu...
:12:07
i pokazivala na krave u Munges Fieldu.
:12:09
I onda si ti trepnuo.
-Da.
:12:11
-Da, nema vie treptanja.
-U redu.
:12:19
Odmjeravala si me, zar ne?
:12:21
Da, jesam.
Ima li problema sa tim?
:12:24
Poslije 12-oro djece i
dalje imamo vrelinu.
:12:28
Opa!
:12:45
Ajde! Udari!
:12:48
Bre, bre!
:12:50
-Da li je to najbre to moe?
-To je sve to moe?
:12:53
Pumpaj!
Pumpaj! Ajde!
:12:55
- Pumpaj!
- Tako! To je dobro!