:50:02
Dobro, valjda.
-Oprosti, tata.
:50:04
Èudno mi je to imam
slobodno vrijeme.
:50:06
Siguran si da je sve u redu, duo?
-Oh, duo, sve je u redu.
:50:10
Mogu ja to.
:50:13
Zna, samo ih koristim za èiæenje.
:50:15
Pa mislila sam-
-Oh, ne. Oni su kao maèiæi.
:50:18
Opa!
Oprosti, tata.
:50:20
Pa, mislim da je dobro vrijeme da ti
kaem da æu ostati jo nekoliko dana.
:50:24
to, jo nekoliko dana?
-Uh, 14, vie manje.
:50:29
to sam rekao za pikado?
:50:32
To je dosta dana, Kate.
:50:34
U redu, imam plan.
Iæi æemo dan za danom...
:50:37
i ako ti bude dosta svega...
:50:40
nazovi me i ja sam doma,
kraj puta.
:50:42
Pa, zvuèi dobro.
Zvuci dobro.
:50:45
Daj mu u lice!
:50:47
Hvala ti za ovo duo.
Daj mi nekoga.
:50:51
Sad ba radije domaæu zadaæu,...
:50:55
matematiku, ili, trig...-"trigadronomija"
ono u èemu mi nismo dobri.
:50:59
I ba su slatki.
Napravili su malu grupu...
:51:03
I pomau jedno drugom,
kao mali...
:51:07
zna kako.
:51:11
Ne bih to prekidao.
:51:13
Sve ih pozdravi i zovi me
poslije veèere, ok?
:51:17
Ok hoæu, bok.
:51:19
Bok.
-Hajde, tata. Ne skrivaj se u ormaru.
:51:22
Prihvati to kao mukarac!
:51:24
Dva tjedna æe brzo proæi, vidjet æete.
:51:26
Da, u redu.
:51:29
Da, u redu.
:51:33
Da?
:51:35
Hej.
to ima?
:51:37
Ok?
-Uði.
:51:42
Mama neæe doæi kuæi nekoliko tjedana.
:51:48
to?
:51:51
Ok. do sada sam ja...
:51:54
bila za ovaj novi
stil za koji ste ti i mama...
:51:58
zato to je Sarah imala ulogu
u drami...