:11:01
Rendben, de te bármiben
gyönyörû vagy, Lorraine.
:11:05
Mi folyik itt?
Mi a baj, fiatalúr?
:11:08
Mindenki azt mondja, hogy
a FedExes küldönc dobott be engem,...
:11:11
mert nem illek bele a családba.
:11:13
Dehogynem.
Beleillesz, pont ide.
:11:16
- Pont így.
- Enyém a puska!
:11:19
- Nem, az enyém!
- Enyém!
:11:21
- Enyém!
- Rendben, elég legyen!
:11:23
Hé, ti ketten, hagyjátok abba!
:11:26
Anyának elege van.
Elegem van!
:11:28
Rendben, elég lesz.
Hagyjátok abba.
:11:33
Meg is van. Rendben?
Kaptok egy cukorkát.
:11:35
- Nigel, Kyle, nyugi vagy baj lesz.
- Pontosan. Figyeljetek rá.
:11:40
Mark?
:11:47
- Akkor Nora nem jön?
- Nos, nem igazán. Nézd.
:11:53
Ez annyira Norás. Megmondtuk nekik,
hogy nem alhatnak együtt,...
:11:55
amikor meglátogatnak minket,
erre összeköltöznek.
:11:58
Drágám, épp elkezdi a saját életét.
:12:00
- Még túl fiatal ehhez.
- Már 22.
:12:02
Pont ilyen korban voltam vele terhes.
:12:05
5 perce még a vállamon ült...
:12:07
és a teheneket mutatta
a Mungeri mezõn.
:12:09
- Aztán pislogtál.
- Igen.
:12:11
- Elég a pislogásból. Nincs több pislogás.
- Rendben.
:12:19
Engem stíröltél, igaz?
:12:21
Igen. Talán nem tetszik?
:12:24
12 gyerek és még
mindig sziporkázik a levegõ.
:12:45
Gyerünk! Rajta!
:12:48
Gyorsabban, gyorsabban, gyorsabban!
:12:50
- Ez a leggyorsabb sebesség?
- Csak ennyire vagytok képesek?
:12:53
Magas térdemelés!
Magas térdemelés! Gyerünk!
:12:55
- Emeld fel!
- Ez már jó! Nagyon jó!