Cheaper by the Dozen
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:02:05
Ik denk dat we eens wat
verandering zouden kunnen gebruiken...

:02:09
zoals deze oude versleten matras.
Misschien moeten we die gewoon wegdoen.

:02:13
Doe niet gek, schat, Je weet toch dat je
die bulten gewoon kan opschudden.

:02:17
Wat? Kan je die bulten
er zomaar uitschudden?

:02:20
Ja, gewoon zomaar wat
mee schudden, opkloppen.

:02:22
En de bulten zijn weg?
- Ja, ja.

:02:24
Gewoon zomaar wat opkloppen.
:02:33
Voorzichtig.
:02:39
Er zit een hond op me!
- Twaalf kinderen is waanzinnig...

:02:41
maar een klein gezin,
was nooit een optie voor ons.

:02:44
Kijk, Tom hield ervan op te groeien
met 7 broers en zussen.

:02:49
En nadat mijn zus overleed,
bracht ik de meeste tijd door...

:02:51
wensend dat ik zeven
broers en zussen had.

:02:54
Tom en ik ontmoetten elkaar op
Illinois Polytechnic University.

:02:57
Hij was laatstejaars, hopend om daar
hoofdcoach te worden.

:03:01
Ik was een nieuweling, hopend om
sportverslaggeefster te worden.

:03:04
Hij wilde acht kinderen. Ik ook.
:03:07
Een uur na onze ontmoeting,
wist ik, dat hij de ware was.

:03:10
Er was alleen familie op
ons trouwfeest.

:03:12
O ja, en Shake Maguire,
Toms getuige.

:03:15
Wat een sukkel.
:03:18
Een jaar later,
onze eerste, Nora.

:03:20
Ik hield ervan haar mee te nemen
naar mijn werk.

:03:23
Nadat Charlie en Lorrain er waren, beseften
we dat onze droom om in de stad te wonen...

:03:26
en 8 kinderen en 2 banen te hebben,
niet zou uitkomen.

:03:30
Hoezeer we ook carrière wilden maken...
we wilden ons grote gezin nog meer.

:03:33
Tom nam een baan als coach van de
derde afdeling in Lincoln...

:03:37
ik stopte met schrijven voor de Tribune,
en we verhuisden naar het platteland.

:03:40
Tom en ik kregen het druk tijdens de
verhuizing naar Midland.

:03:42
Henry, Sarah, Jake en Mark
elk een jaar ouder dan de ander.

:03:46
Toen waren we klaar voor nummer 8,
en in plaats daarvan...

:03:49
kregen we de eerste set tweelingen,
Jessica en Kim.

:03:52
Negen kinderen.
- Kom op, kinderen, kom op.

:03:55
Zwaai eens. Hallo!
:03:59
Met elk kind, raakten Tom en ik steeds
verder weg van onze grote carrière dromen.


vorige.
volgende.