:51:01
Hoeveel kinderen? Als je hier bent,
kunnen we ze eens tellen.
:51:04
Wel, twaalf, maar ééntje
woont hier niet...
:51:06
en één zie je nooit,
omdat die zo gek is...
:51:08
Een dozijn?
:51:19
Maar, maar twaalf.
:51:23
Hallo, ik ga zelf neerleggen.
:51:50
Hé, pa.
- Hé, Mike. Wat is er?
:51:53
Ik ben Mark.
Juist, Mark. Wat is er?
:51:56
Ik snap die wiskunde niet.
:51:59
Weet je wat? Ik zit met 'n wedstrijd
die nog helemaal niet voorbereid is.
:52:02
Kan je één van je zussen vragen
om te helpen?
:52:04
Ja. Goed.
:52:22
Hallo? Ja, kan je me 'n plezier doen
en twaalf kussens brengen naar 504?
:52:29
Ja.
:52:31
Dank u.
:52:33
Dat zal beter zijn.
:52:40
Hé kids, ik moest naar
het werk...
:52:43
'Lorraine en Kim,
doen het ontbijt,
:52:45
Henry en Jake, de lunches.
Charlie, het vervoer naar school.'
:52:49
Kom op, Charlie, we komen te laat.
:52:52
Leuke auto stoelen, Baker.
:52:55
Weet je, we moesten onze broers
naar school brengen...
:52:57
als dat goed is voor jou.
:52:59
Wat was er? Moesten mam en pap
terug naar de boerderij?