:22:03
Charlie.
:22:05
Na návtevu Beth potrebuje auto.
Oldsmobile je tvoj.
:22:14
Skúa ma podplati?
:22:17
A darí sa mi?
:22:20
Trochu.
:22:25
Poïme.
:22:37
Vitaj doma, Kate.
:22:41
Bude tu super, Tom.
:22:43
Poï sem, Jessica!
Sleduj!
:22:45
- Táto izba je obrovská!
- Môem vidie túto?
:22:47
Hej, hej!
Ustúp, "Kokár".
:22:49
Ak niekto bude býva
oproti mne, tak Charlie.
:22:52
- A si ty Charlie? Nie.
- Kámo, to je moja izba.
:22:55
- Nikto iný ju nedostane, jasné?
- Pozri na ten výh¾ad!
:22:57
- Je nádherný!
- Môem býva s tebou?
:23:33
Boe, sú to fast-foodoví ¾udia.
:23:38
Prosím?
:23:39
Návteva!
:23:40
- Ahoj.
- Ahoj. Ja som Tina Shenková.
:23:44
Toto je môj mu Bill
a ná syn Dylan.
:23:46
- Zdravím.
- Bývame oproti vám.
:23:48
- Ïakujem. Sú krásne.
Ja som Kate. Toto je Tom. - Ahoj.
:23:51
Sme Bakerovci.
:23:53
- Gunner! Gunner!
- Prepáète.
:23:55
- Pardon.
Neschovávate niekde cheeseburger?
:23:57
Ja nejem mäso.