Cheaper by the Dozen
prev.
play.
mark.
next.

:23:33
Bože, sú to fast-foodoví ¾udia.
:23:38
Prosím?
:23:39
Návšteva!
:23:40
- Ahoj.
- Ahoj. Ja som Tina Shenková.

:23:44
Toto je môj muž Bill
a nᚠsyn Dylan.

:23:46
- Zdravím.
- Bývame oproti vám.

:23:48
- Ïakujem. Sú krásne.
Ja som Kate. Toto je Tom. - Ahoj.

:23:51
Sme Bakerovci.
:23:53
- Gunner! Gunner!
- Prepáète.

:23:55
- Pardon.
Neschovávate niekde cheeseburger?

:23:57
Ja nejem mäso.
:24:01
- Jake?
- Kámo! Dve slová: Vychovanie.

:24:04
- Nazïo. Pomôžeš mi vybali?
- Jasné.

:24:08
- Obleè si sveter, miláèik.
- Je vnútri, drahá.

:24:10
Nezaèínaj, dobre.
:24:16
Jake je vaše jediné diea?
:24:19
Nie. Máme ich 12.
:24:22
Nemohol som ju zo seba strias.
:24:26
Bacha!
:24:30
- Menej sily, Mike.
- Jasné.

:24:32
- Hráme!
- Hrajú v dome hokej?

:24:36
Ak ich je viac ako 3-3,
tak musia ís von.

:24:42
Dylan nemá rád tvrdé hry.
:24:46
Nechceš zastavi, kámo?
:24:51
Bože!
:24:52
- Drž sa, chlapèe!
- Potrebujeme pomoc!

:24:54
- Mám ho! Mám ho!
- Zachráòte mi diea!

:24:58
Neboj sa, Dylan.
Èasto som sa húpal na lustri.


prev.
next.