:47:12
Gil, Gil, Decker a Rico
v rohoch niè nehrajú.
:47:15
Musíme ich zapoji do hry.
:47:17
Sarah, umývaèka riadu! Zajtra sa
zastavím, keï vyzdvihnem deti zo koly...
:47:20
a preberieme varianty ofenzívy.
:47:22
V poriadku.
Nie, musím ís.
:47:24
Oci, Nigel udrel Kim ipkou
a predpokladám, e bude potrestaný.
:47:29
Jake, dones mi rýchloobväz.
Sem, sem.
:47:31
Rozptý¾ sa. Ty to má rada.
Pozri sa na toto.
:47:33
Pozrime sa, èi je to v poriadku.
:47:35
- Ale nie, len artujem.
To niè nie je... - Oci?
:47:38
- Áno?
- Ten cukor ti prihára.
:47:41
Nie, nie. Tak to mám rád.
Horúce a pekne pálivé.
:47:45
To je ono.
To je ono. Mám to. Dobre.
:47:50
- Ahoj, oci.
- Dobre. Donesie mi rýchloobväz?
:47:52
- Nemusí pozdravi.
- iadne iné diea z okolia nemusí pomáha.
:47:56
Ale my nie sme ako ostatní v okolí.
:47:58
Správne. Tak preèo
tu potom bývame?
:48:01
K umývaèke riadu, ihneï!
:48:03
Jessica, môe da
tieto taniere na stôl, prosím?
:48:07
Boe. Èo do...
Mikeov suspenzor?
:48:11
Fuj!
:48:13
Fuj!
Cestoviny a lá Rozkrok.
:48:22
- To je krv?
- Nie, je to len...
:48:28
Och! Upratovaèka do oddelenia 12!
Nikto?
:48:33
Potrebuje pomôc s upratovaním?
:48:36
- Som v tyèke!
- Si v poriadku?
:48:40
- Ete potrebuje pomoc?
- Nie, dostatoène si to vytrel chrbtom.
:48:46
To je nechutné!
Kde je ten rýchloobväz?
:48:50
- Oci, stále to bolí.
- Uká. Uká, nech sa pozriem.
:48:54
Nora, kde je ten...
:48:56
Jake dal Jessice na hlavu
vedro a zaseklo sa.
:48:59
Ak budú ma chví¾u vo¾no,
poviem rodièom...