Cheaper by the Dozen
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:15:01
Eski takýmýmýzý tekrar
þampiyon yapabilir misin?

:15:05
Koçluk mu?
:15:07
Koçluk.
:15:14
Tom! Ne oldu söyle!
:15:18
Dur!
:15:23
Babam makinayý çalýþtýrdý!
Çamaþýr boþluðuna!

:15:29
Önemli bir þey olmalý.
:15:31
Shake Maguire benim Stallion'lara
koçluk etmemi istiyor.

:15:34
Hadi caným!
Bana 5 senelik kontrat önerdi!

:15:37
Ev aletleri, taþýnma masraflarý dahil!
:15:40
Kate, sonunda yep yeni
mobilyalarýmýz, yeni arabamýz olabilir!

:15:42
Ayrýca, bizim çocuklarýmýz
o üniversitede bedavaya okuyacak.

:15:49
Vay canýna!
:15:54
Bilemiyorum hayatým, bu koçluk iþi..
:15:56
..çok fazla baský, ve daha çok çalýþacaksýn.
:15:58
Evet ama seneye bütün çocuklar
okula gidecek, buna ihtiyacýmýz olabilir.

:16:02
Evet hayatým, ama burasý yuvamýz, yani..
:16:04
..çocuklarýn hayatlarý burada.
:16:08
Midland çocuklarýmýzý yetiþtirmek için harika bir yer ama..
:16:10
..hiç benim fedakarlýk ettiðim þekilde
onlardan fedakarlýk beklemedim.

:16:14
Sen çocukluðunu çok seversin.
:16:16
Evet, ama bu kýsmýný sevmedim..
:16:21
Stallionlarýn koçu..
:16:24
..bu senin hayalindeki iþ, deðil mi hayatým?
:16:27
Bunu istiyorum Kate.
:16:31
Çocuklarla konuþalým.
:16:34
Sence nasýl tepki verecekler?
:16:37
Hadisenize be!
:16:41
Tamam çocuklar!
3 dediðimde cheese diyin!

:16:50
Jake, siyah giyinmek zorunda mýsýn?
:16:52
Siyah iþe yarýyor anne.
:16:54
Ýsa'nýn cenazesi yýlbaþýnda olmuþ.
:16:55
O paskalyada öldü Barbie!
:16:58
Her neyse!
O paskalya da yeniden dirildi moron!


Önceki.
sonraki.