1:03:02
Ηρέμησε!
1:03:08
Ποιος μπορεί να κρύβεται
πίσω από αυτό; Οι Ρώσοι;
1:03:13
Μπορεί κάποιος ντόπιος.
1:03:15
Ποιος; Ο Σάιντεθ;
1:03:18
Αυτός δεν κανόνισε
τη συνάντηση στο Κεπ;
1:03:22
Συνεργαζόταν με τον Μάρβιν
και δεν τον εμπιστεύομαι.
1:03:25
Είναι παράλογο!
1:03:28
Ήταν συνέταιρος του Μάρβιν!
Δεν έχει να κερδίσει τίποτα!
1:03:32
Αυτός τους ξέρει όλους. Μίλα
του. Μπορεί να σε βοηθήσει.
1:03:37
Και πάρε αυτό το πράγμα
από το μπαρ μου!
1:03:47
Είναι πολύ μεγάλο το ποσό.
Ανησυχώ όσο κι εσείς.
1:03:52
Ποιος μπορεί να το έκανε;
1:03:55
Στην επαρχία, αυξάνονται
οι κίνδυνοι απαγωγής και φόνου.
1:03:59
Μπορεί να 'ναι ληστές, ή πρώην
Χμερ Ρουζ. Είναι συνηθισμένο.
1:04:05
Τις προάλλες,
κατέλαβαν ένα τρένο.
1:04:09
Έπιασαν δύο Δυτικούς.
Άφραγκοι τουρίστες ήταν.
1:04:14
-5 εκατομμύρια! Παράλογο!
-Έτσι γίνεται συνήθως.
1:04:18
Ζητάνε πιο πολλά απ' όσα περι-
μένουν. Πόσα μπορείς να βρεις;
1:04:23
Δεν έχω πρόσβαση σε τόσα λεφτά.
Μπορεί 10 ή 15 χιλιάδες.
1:04:28
Δε φτάνουν.
Ξέρουν ότι είναι πλούσιος.
1:04:32
Οι τύποι είναι βάρβαροι.
1:04:34
Μπορώ να βρω κι άλλα.
1:04:37
Σε πλήρωσε, σωστά;
1:04:41
Κανόνισέ το.
1:04:43
Βρες τα λεφτά και μόλις μάθω
περισσότερα, θα σε ειδοποιήσω.