:45:01
en jij en ik krijgen geen cent.
:45:04
Ik maak me niet zo druk of ik nou
wel of niet word betaald, Kaspar.
:45:08
Om je de waarheid te zeggen...
:45:09
zijn partners en dat casino
interesseren me helemaal niks.
:45:13
Het is allemaal voor jou.
:45:17
Onthoudt dat je nooit je
persoonlijke gevoelens...
:45:19
voor iemand...
:45:21
je zaken laat beïnvloeden.
:45:24
Dat doet Marvin niet.
:45:28
Nee, dat is zo.
:46:18
Dit is één van de oudste
tempels in Phnom Penh.
:46:19
Het heeft maar weinig schade geleden
onder de Khmer Rouge.
:46:22
En de muurschilderingen
aan de binnenkant...
:46:24
die ik je heb laten zien, daar zit
het meeste van mijn werk in.
:46:28
Nu maar hopen dat ze
geen lift installeren...
:46:30
zoals ze in Birma hebben gedaan.
:46:34
En, wat is je volgende klus?
- Udong.
:46:39
Daar is een enorme
liggende Boeddha...
:46:40
die tijdens de oorlog
aan stukken is geschoten.
:46:43
Klinkt als een groot project.
- Ja, we zullen een tijd wegblijven.
:46:48
Wanneer vertrek je?
:46:51
Overmorgen.
:46:55
Waarom?
Wil je ons komen bezoeken?
:46:58
Moet ik dan werken?