City of Ghosts

:34:00

Zašto ne daš ovaj posao Kasperu?
-Da, ali...

:34:11

Izmeðu tebe i mene nije tako.

:34:15

Nabaviæu ti novac, ali æeš
saèekati dva ili tri dana.

:34:19

Moram da vidim šta je
to sa mojim pasošom.

:34:21

Ja æu se pobrinuti za to. Ovde
se stvari pojavljuju niotkuda.

:34:25

U meðuvremenu, pogledaæu mogu li
da te navedem da se predomisliš.

:34:29

Budi u blizini. Veèeras mi
dolazi investitor iz Hong Konga.

:34:33

Ispeæi æemo prase.
Doæi æe nekoliko devojaka.

:34:37

Biæe lepo.

:34:53

Ovo mora da je general.
-Bivši general.

:34:56

Jednom general, uvek general.

:34:59

Ima veze sa policijskim
obaveštajcima,

:35:01

sve bi uradio za lovu
i simpatièan mi je.

:35:08

Generale...

:35:09

Poveo sam nešto svog osoblja.
Nadam se da je to u redu.

:35:12

Divno. Som Leng, hoæeš li da
doneseš piæe za goste, molim te?

:35:16

Treba da ga se èuvaš.
-Sadeta?

:35:19

Generale, ovo je moj kolega,
finansijski savetnik iz Hong Konga,

:35:23

Ming Èu.
-Kako ste?

:35:25

Doæi æe na obalu na našu
prezentaciju. -Dobro.

:35:28

Razgovarao sam sa našim
saradnicima iz Kepa.

:35:31

Sve je sreðeno. -Kockarnica...
Da nije malo suviše rano?

:35:35

Ovi ljudi nemaju ni cipele.
-Zašto se mešaš u ovo?

:35:38

U mojoj kockarnici ti
neæe ni trebati cipele.

:35:45

Imam divno oseæanje
u vezi kockarnice i okoline.

:35:52

Kada se sve sabere,
biæe sledeæi Akapulko.

:35:56

Kejp Akapulko. Koliko bi
koštalo da mu se promeni ime?