:21:02
Pero fue luego de salir del baño.
:21:06
- ¿Oíste algo?
- No, señor.
:21:11
¿Tienes que estar en algún lado?
:21:13
No quiero perder
mi tiempo de teléfono.
:21:20
Muy bien, puedes irte.
:21:22
- Es todo, gracias.
- A Ud.
:21:27
Nadie habla, perdemos el tiempo.
:21:30
Ella sabe lo que pasó, señor.
:21:32
¿Quiere que confine la unidad,
señor?
:21:34
Maldición, Dease, no,
no podemos confinar la unidad.
:21:37
- Deben seguir trabajando.
- Sí, señor.
:21:47
No quiero apurarte, trata de hacerlo
lo más rápido posible.
:21:53
¿Cómo está Michael, cómo le va?
:21:55
Le va bien, señor.
:21:57
Digo, yo prefiero a alguien
entrenado en el ejército.
:21:59
Es más confiable.
:22:02
Los universitarios son muy suaves
para mí.
:22:04
Yo fui a la universidad, Dease.
:22:07
¿Tratas de decir que soy muy suave?
:22:11
No, señor.
:22:17
Mantente alerta, cariño.
:22:27
¿Cómo está la nena de mamá?
:22:29
Mamá, quiero verte.
:22:36
Yo también quiero verte.
:22:39
¿Haces lo que te dice
la tía Kim?
:22:41
Sí.
:22:43
¿Por qué no puedo verte?
:22:47
Mamá, quiero verte.
:22:51
Es el observador telefónico.
Su período telefónico ha expirado.
:22:54
- Mamá...
- Nena, fue...