:28:03
Musi pan uważać.
:28:06
Zrobimy tak.
:28:14
Dam panu krótkofalówkę.
:28:17
To bezpieczny kanał.
Proszę ją nosić przy sobie.
:28:21
W razie czego,
proszę dać sygnał.
:28:24
Będę się z panem
regularnie kontaktować.
:28:26
Dla pewności sprawdzę to wszystko.
:28:30
Johnny Roth jest tutejszym dentystą.
:28:34
Sprawdzę ten numer silnika.
:28:38
Dobrze.
:29:17
Mamo?
:29:19
Odbiorę.
:29:21
Cooper.
:29:22
Udało Ci się.
:29:24
Wszyscy w porządku?
:29:29
/Jestem już tak blisko.
/Przysięgam.
:29:32
/A potem już wszystko
/będzie dobrze.
:29:34
/Cooper, to nas
/wszystkich wyniszcza.
:29:36
/Leah, pamiętasz
ten dzień w barze,
:29:39
jak Jesse krzyczał
coś do Dale'a?
:29:41
Coś o diabelskim gardle?
:29:44
/Pamiętasz?
:29:45
/Muszę z nim
/o tym pomówić.
:29:47
/Nie możemy w to
/wciągać dzieci.
:29:49
Już dość przeszły.
I został po tym ślad.
:29:52
/Tylko to jedno.
/To klucz do całości.
:29:54
/- Jeśli znajdę...
:29:56
Cooper?
:29:58
Leah?
Leah?