:43:00
Upał je tu ściąga.
:43:06
Chodź, koleżko.
Wracaj skąd przybyłeś.
:43:12
Nic Ci nie jest?
:43:14
W porządku.
:43:15
Po środku basenu pływał wąż.
:43:17
A tam właśnie był Jesse.
:43:19
Potem przyszedł Dale
i mnie wydostał.
:43:21
Wyciągnął mnie,
a potem węża.
:43:43
- Panie Massie.
:43:45
Ma pan towarzystwo.
:43:50
Jest przytomny.
Potrzeba mu tylko odpoczynku.
:44:25
Dale?
:44:29
Mam na imię...
:44:30
Naprawiłeś furtkę?
:44:34
Panie Massie?
:44:36
Cielaki wypuszczone?
:44:38
Jeszcze potrąci
jakiegoś ciężarówka
:44:41
że będę musiał go uśpić.
:44:43
Dla pewności sprawdzę furtkę...
:44:45
A może zrobisz coś więcej,
mały zasrańcu!
:44:48
Tak Ci spiorę dupsko,
że będziesz srał krwią,
:44:51
Ty leniwy, nieodpowiedzialny...
:44:52
Panie Massie!
:44:54
Nie jestem Dale.
:44:56
Słucham?
:44:57
Nazywam się Cooper Tilson.
:44:59
Studiuję historię
posiadłości Cold Creek.