1:24:04
... gøre én så ulykkelig?
1:24:10
Det er hende.
1:24:14
Det er hende,
jeg er på vej hjem til.
1:24:19
Og jeg kender hende dårligt nok.
Jeg kender hende dårligt nok.
1:24:27
Jeg kan bare ikke komme hjem.
1:24:35
At have rejst så langt -
1:24:38
- fra øst til vest
på en lang og grusom færd.
1:24:42
Jeg må lukke øjnene.
1:24:44
Mine fødder betræder Guds overflader.
1:24:47
Hans have, sumpe,
skrænter, højderygge -
1:24:51
- for omsider at finde -
1:24:54
- et mærke i den smertende sne,
hvorfra jeg gennem et blåt skær beskuer -
1:24:59
- en verden,
hvor bjerge står på bjerge.
1:25:04
Ada!
1:25:13
- Det er en mand!
- Hvad?
1:25:16
Han plyndrede vores majsforråd
og gik i fælden.
1:25:18
Det er ham, der hyler.
1:25:22
- Hjælp!
- Hør selv.
1:25:24
Hjælp!
1:25:28
Hør så her!
1:25:31
Sigt! Du har et gevær
rettet mod din bagdel!
1:25:34
Få mig ud herfra, for pokker!
1:25:36
- Er du bevæbnet?
- Nej.
1:25:39
Min næve er ved at falde af.
1:25:41
Det er løgn!
1:25:45
- Stobrod Thewes!
- Ruby?
1:25:53
Det er min far.
1:25:57
Jeg kan altså godt spise,
mens hun gør det.