1:12:01
Vadia!
1:12:03
Guarda local!
1:12:05
Vista-se! Eu avisei, não é para tocar no dinheiro!
1:12:15
Que prece especial estamos tendo.
1:12:19
- Levante-se.
- Boa noite, Hank.
1:12:22
- Boa noite, Hank. Não tenha pressa.
- Eu mandei levantar!
1:12:29
Esses imbecis sempre caem nessa.
1:12:34
Deus irá lhe julgar, seu Judas.
1:12:37
- Obrigado.
- Deus irá lhe julgar.
1:12:40
- Mexam-se.
- Suas almas apodrecerão.
1:12:45
Senhor?
1:12:46
- Suas almas apodrecerão.
- Cale a boca!
1:12:51
- Foi um prazer fazer negócios com vocês, rapazes.
- Judas!
1:12:54
Poupe seu fôlego. Tem um longo caminho de volta.
1:13:04
Ada Monroe e Ruby Thewes,
olhem só para vocês!
1:13:07
O que tem para olhar?
1:13:08
Parecem dois espantalhos depois da chuva.
1:13:11
Nós precisamos de um espantalho
para a plantação de inverno.
1:13:15
Por toda a sua gentileza, trouxemos café.
1:13:19
É café de verdade, não é terra suja.
Achamos um saco escondido.
1:13:26
Obrigada a vocês duas.
1:13:28
Ruby, agradeço muito. Todos nós, Esco e eu.
1:13:34
- Ela que fez.
- Eu fiz.
1:13:39
Meu Deus do céu!
1:13:41
Eu ainda estou viva.
1:13:44
Bem, sei que Esco vai ficar
triste por não ter te visto.