1:31:01
Já pode ir.
1:31:12
Deus abençoe as duas.
1:31:18
Tudo bem, então...
1:31:25
Não tem um casaco decente?
1:31:28
Querida, eu estou bem. E é só
dizer que não volto mais também.
1:31:33
- Não quero trazer problemas para a patroa.
1:31:35
- Não sou patroa da Ruby.
1:31:38
desculpe.
1:31:40
Ninguém aqui é patroa.
1:31:53
Sabe quem precisa mesmo de um
casaco, querida?
1:31:55
Meu parceiro Pangle.
1:31:57
Estamos numa caverna com um cantor chamado Georgia
1:31:59
e Pangle sente muito frio,
mas não temos agasalho nem comida..
1:32:09
Eu te amo, Ruby.
1:32:13
Caso o céu desabe sobre nossas cabeças,
1:32:16
saiba que sempre foi uma boa garota.
1:32:31
Ele é tão cheio de bosta...
1:32:34
que poderíamos
usá-lo como adubo para plantar laranjas.
1:32:39
Aqui tem remédio e boa carne de cabra.
1:32:43
- E você está enjoado dos dois.
1:32:46
- Tenho muito para lhe agradecer.
1:32:49
Isso é só para enfeite.