2:18:12
Espero que aquele Georgia
esteja cuidando dos animais.
2:18:15
Sabia que estava pensando nele.
2:18:17
Não estava nada!
Estou preocupada com os animais.
2:18:21
E antes que diga algo eu não sinto nada por ele.
2:18:24
Eu não disse nada.
2:18:26
Você que é a apaixonadinha.
Você que é a apaixonadinha.
2:18:32
É um funeral muito barulhento para o seu pai
2:18:35
- Foi um velório.
2:18:37
Isso é irlandês.
2:18:40
O seu amigo Georgia aqui...
2:18:42
Fomos visitá-las pois ouvimos
que estavam escondendo desertores
2:18:46
e ele nos disse, depois de ser persuadido,
que vocês estavam aqui em cima.
2:18:49
Temos subido e descido
essa montanha.
2:18:53
Subido e descido.
2:18:55
Vocês prestarão contas. Quando essa
guerra acabar, terão que prestar contas.
2:19:01
Você fez esse casaco?
2:19:03
Ajudar um desertor é traição.
2:19:06
Eu sei que é metade cavalo e metade reverendo.
2:19:12
Prestar contas?
2:19:15
Prestar contas é para o seu mundo.
2:19:19
Não para o meu.
2:19:25
Vejam só!Veio direito para a morte.
2:19:32
Ruby!
2:19:40
Inman!
2:19:56
Capitão Teague.