Confidence
Преглед.
за.
за.
следващата.

:48:02
Нека ти кажа нещо за Бютан...
:48:05
Той е по-извратен и от следващия.
:48:06
Нямаш ли друга работа,
освен да търсиш тези пари?

:48:10
О, стига с това!
Хайде, че почва да става студено.

:48:15
Всичко беше в играта.
:48:16
Всичко.
:48:18
С малко късмет
щяхме да поразим целта.

:48:19
- Къде е тя?
- Не знам...

:48:21
...вече закъснява 10 минути.
:48:22
Късметът е забвно нещо,
особено лошият.

:48:25
Тя е готина.
:48:26
Черни котки,
чупене на огледала и т.н.

:48:28
Вярвай...
:48:31
Вярвай на всичко.
:48:33
Но най-лошият късмет...
...са червнокосите.

:48:39
- Ти трябва да се шегуваш!
- Мамка му.

:48:41
Топ 3 на всички времена
са били червенокоси.

:48:46
Бузи Боре...
бивш убиец...

:48:50
Теодосий - предател.
:48:53
Шърли Виг - изоставена.
:49:01
- И аз се радвам да те видя.
- Знаеш ли...

:49:04
...какво си направила?
:49:06
Каква е тази коса?
:49:08
Ти ми каза да я променя.
:49:10
Но върха
на лошия късмет е

:49:14
...птица да влезе в къщата ти.
:49:16
Птица, когато влезе в къщата ти,
означава смърт.

:49:20
Ами това? Шалът с птиците?
Знаеш ли какво означава? Знаеш ли?

:49:23
Току що ни доведе
най-лошия възможен късмет.

:49:27
Гордо, можеш ли да повярваш?
:49:31
Мъртви сме. Просто сме мъртви.
:49:37
- Да не съм пропуснала нещо?
- Червената коса...

:49:41
...означава лош късмет.
:49:44
- Тя не е истински червенокоса...
- Няма значение.

:49:47
Не можеш да си играеш
с лошия късмет.

:49:50
Не можеш да изиграеш кармата.
:49:53
Току що ни прееба.
:49:57
Какво хубаво усещане, нали?

Преглед.
следващата.