:49:01
- И аз се радвам да те видя.
- Знаеш ли...
:49:04
...какво си направила?
:49:06
Каква е тази коса?
:49:08
Ти ми каза да я променя.
:49:10
Но върха
на лошия късмет е
:49:14
...птица да влезе в къщата ти.
:49:16
Птица, когато влезе в къщата ти,
означава смърт.
:49:20
Ами това? Шалът с птиците?
Знаеш ли какво означава? Знаеш ли?
:49:23
Току що ни доведе
най-лошия възможен късмет.
:49:27
Гордо, можеш ли да повярваш?
:49:31
Мъртви сме. Просто сме мъртви.
:49:37
- Да не съм пропуснала нещо?
- Червената коса...
:49:41
...означава лош късмет.
:49:44
- Тя не е истински червенокоса...
- Няма значение.
:49:47
Не можеш да си играеш
с лошия късмет.
:49:50
Не можеш да изиграеш кармата.
:49:53
Току що ни прееба.
:49:57
Какво хубаво усещане, нали?
:50:04
Това получих, защото включих
мацка в отбора, нали?
:50:07
Гордо, вземи това.
:50:09
Лупес, мисли бързо.
Сега прецака всички, идваш ли?
:50:14
Извинете...
:50:15
...заето ли е мястото?
:50:18
Не...
:50:19
- Заповядайте...
- Благодаря.
:50:22
О, извинете, наистина закъснях,
но...
:50:24
...не чак толкова, че да ми
вземете мястото.
:50:27
Не знаех, че ще дойдеш.
:50:30
Не знаех.
:50:32
- Съжалявам.
- Няма проблем.
:50:35
Благодаря...
:50:37
за това, че изиграхте това за мен.
Просто се нуждаех да седна.
:50:42
Питие?
:50:43
Няма да откажа. Какво пиете?
- Makers Mark.
- X-Rox.
:50:52
Името ми е Лион...
:50:55
...Лион Ашби...
:50:56
О, съжалявам...
колко съм отнесена...