:50:04
Това получих, защото включих
мацка в отбора, нали?
:50:07
Гордо, вземи това.
:50:09
Лупес, мисли бързо.
Сега прецака всички, идваш ли?
:50:14
Извинете...
:50:15
...заето ли е мястото?
:50:18
Не...
:50:19
- Заповядайте...
- Благодаря.
:50:22
О, извинете, наистина закъснях,
но...
:50:24
...не чак толкова, че да ми
вземете мястото.
:50:27
Не знаех, че ще дойдеш.
:50:30
Не знаех.
:50:32
- Съжалявам.
- Няма проблем.
:50:35
Благодаря...
:50:37
за това, че изиграхте това за мен.
Просто се нуждаех да седна.
:50:42
Питие?
:50:43
Няма да откажа. Какво пиете?
- Makers Mark.
- X-Rox.
:50:52
Името ми е Лион...
:50:55
...Лион Ашби...
:50:56
О, съжалявам...
колко съм отнесена...
:51:00
Лили.
Лили Фин.
:51:04
- С какво се занимавате?
- По-добре попитайте с какво не се.
:51:08
- Дълга история е.
- Е, ние си поръчахме питиета...
:51:13
Аз и партньорите ми...
:51:16
се опитвахме да осигурим
капитал на стартираща компания.
:51:22
Това не стана след случката с
дот комите...
:51:25
- Законът за заемите бе променен.
- Да.
:51:29
Надяваме се, че ще успеем
да вземем корпоративен заем.
:51:33
Запоядайте...
:51:35
Благодаря.
:51:35
Не, не аз ще платя.
:51:36
Позволете ми...
:51:38
...заради мястото.
Наздраве.
:51:49
И мислим как да се измъкнем
цял ден.
:51:52
Невероятно е как отказват без
дори да кажат и дума.
:51:57
Всъщност, корпоративните заеми
са дотста прости,