:08:06
Jenom blbý zasraný tìstí.
:08:18
Pane Dolby?
:08:20
Pan King by si s vámi
rád promluvil.
:08:23
- Hned? Hned teï?
- Máme tady auto.
:08:38
- Ano.
- Radi pøijeï k Alovi.
:08:43
Kvùli èemu?
:08:44
Haló?
:08:52
Nic.
Kdo, kurva?
:08:55
Na atníku má nìkolik stovek.
Vechny vìci jsou tady.
:08:58
Rozhodnì to nebyla náhoda.
:09:00
Je to nìkdy náhoda?
:09:05
Kurva, Ale.
Co jsi udìlal?
:09:08
- Pøemýlejme o tom takhle...
- Zasraný mìsto.
:09:10
Jeii Kriste, mìl jsem
patný pocit o L.A.
:09:13
Neøíkal jsem to?
Tohle zasraný mìsto!
:09:16
Gordo, teï na to není èas,
dobøe?
:09:18
Omlouvám se,
jsem trochu...
:09:20
Jeii Kriste. Koukni,
co mu udìlali, Jaku.
:09:22
Pøímo uprostøed jeho èíny.
:09:25
Myslíte, e vìdí o nás?
Co kdy se k nám taky dostanou?
:09:27
Nezaèínej vyilovat, dobøe?
:09:31
Nejdøív odsud dostaneme Ala.
Milesi, vezmi prostìradlo, nebo nìco.
:09:35
Ne, necháme ho pøesnì tam.
:09:39
Jsi zhulenej?
:09:40
Nenecháme Ala tady.
:09:44
Chytni ten konec.
Chytni ho, Milesi!
:09:51
Milesi, dej zpátky ten stùl.
:09:53
Gordo, nech být ten koberec.
Øekl jsem, e ho tady necháme.
:09:58
Pust to.
:09:59
Vyser si! Jak dlouho
jsme dìlali s tímhle chlapem?