:17:00
Take vy dvì spolu?
:17:02
Jsme sestry.
:17:03
Mám rád sestry!
:17:07
Jaku, moc nevidím.
Uhni trochu,
:17:09
a si je mùu prohlédnout
a ty taky.
:17:11
Díky.
:17:13
Sestry, co?
:17:15
- A je vám nad 18?
- Jo.
:17:19
Harline, podíváme se,
co sestry umí.
:17:22
- Dej je do kóje.
- Dámy.
:17:25
Mimochodem, mìl doprovod.
:17:27
LAPD.
:17:30
To trochu pøehání.
Já ti neublíím.
:17:33
Jenom malá pojistka,
to ve.
:17:35
Take ti jsou pøi ruce.
:17:38
Musí být dost dobrý, kdy
tì vozí fízlové.
:17:42
Protoe u nich vypadá nevinnì
:17:44
a dobøe, co?
:17:47
Jo, tak nìjak.
:17:49
Tak co dìlá, tygøe?
:17:51
Obírá jen tak lidi
o peníze?
:17:54
Je na to vlastnì technika.
:17:57
Myslí jako styl.
:18:00
Jo, pomáhá to, nemyslíte?
:18:02
Ne, styl je na konci mého seznamu,
øeknu ti proè.
:18:05
Kdy jsem byl tak mladý jako ty,
právì jsem zaèínal,
:18:07
mùj první velký úspìch
byl chlápek, kterýho jsme okradli.
:18:09
Myslím, e se jmenoval
Èíòan Schmidt!
:18:12
Nebylo to nic velkého,
dostal jsem okolo 800 dolarù.
:18:14
První vìc, kterou jsem udìlal,
byla koupì obleku.
:18:17
Jo, vypadal jsem dobøe.
Byl bílý.
:18:19
Byl bílý.
Byl bílo bílý.
:18:22
Bílý, bílý, bílý, bílý!
:18:25
Vypadal jsem dobøe, chlape.
:18:27
el jsem po ulici
a vichni si mì prohlíeli.
:18:29
- Mui i eny.
- Jsem si tím jist.
:18:33
První den jsem ho opotøeboval.
:18:35
Øíjen, poøád bylo teplo,
:18:37
vraceli jsme se do Malibu
a Èíòan Schmidt
:18:40
nás dohnal, dva chlápci nás
pøedjeli a prásk, prásk.
:18:42
Prásk, prásk, prásk!
:18:44
Nás est se rozprchlo.
Prach se usadil.
:18:47
Vichni si kontrolovali prsty.
:18:49
A kdo to schytal, námoøníku?
:18:54
Ví proè?
:18:56
Bílý oblek!
:18:58
Byl jsem první, co vidìli,
prvního mì zamìøili,