:20:00
Je to nìco mezi dvìma chlapy,
kteøí se zatím neznají.
:20:03
Tak si ty peníze pøedáme
:20:05
a ve bude odputìno.
Není to tak?
:20:07
- Ne, to neudìlám.
- Ne?
:20:10
Neudìlá.
Neudìlá.
:20:14
Podívej se na mì velmi dobøe,
zkurvysyne, a øekni mi proè.
:20:19
Øeknu vám to znovu.
Nemùu to udìlat.
:20:21
Protoe za A, nemám ty peníze,
a za B, zabil jste jednoho mýho.
:20:26
Jednoho tvýho.
To je ètyøkový, e?
:20:28
- Jo.
- Ètyøkový.
:20:30
Jednoho tvýho, co?
:20:32
Musím si vzít práek,
nebo tady budu lítat.
:20:37
- To je tajný, jo?
- Jo.
:20:41
Nechte toho!
Hned toho nechte!
:20:44
Neslyí mì. Harline,
vezmi je odtamtud, sakra.
:20:47
Ven! Ven! Sakra.
:20:49
Jak se ti to líbí?
Jsou sestry.
:20:51
Dovol mi se tì na nìco zeptat.
Chci pøímou odpovìï.
:20:55
Nevìdìl jsi, e je Dolby
se mnou propojen?
:20:58
- Slyel jste mì.
- Je to dùleité,
:21:00
abys teï neodboèil od pravdy.
:21:04
Nevìdìl jsem.
:21:06
Jsi dobrý podvodník, chlape.
:21:09
Je to tìké poznat, kdy le.
:21:10
Ale já se tam dostávám.
Pojïte sem, holky.
:21:14
Poslouchejte, to je poprvé,
co jsem dal holky do kóje.
:21:18
Vìtinou se tam dopracovávají.
:21:19
Pùjdete dìlat jako ostatní,
víte proè?
:21:22
Protoe øíkáte, e jste sestry.
:21:24
Jsme sestry.
:21:26
- Jsme si blízké.
- Nechte mì mluvit.
:21:27
- Nelíbí se vám, co dìláme?
- Samozøejmì, e líbí,
:21:29
ale mám to rád umìlecky,
s pùvabem,
:21:32
a to znamená, e kdy
se budete uírat,
:21:34
musíte najít zpùsob, jak to
udìlat vkusnì, dobøe?
:21:37
Tady to jsou lidi,
mají rodiny, dobøe?
:21:40
- Dobøe.
- Rozumíte? Bìte pracovat!
:21:42
- Bìte. Bìte!
- Dámy.
:21:45
Øekni mi,
:21:47
jak vyøeíme ná problém?
:21:50
Dám, co vám dluím,
:21:52
plus úroky,
ze spoleèného podvodu.
:21:54
To se mi líbí. Dobøe, sedni si.
Slo sem svoje dìtské suenky,
:21:58
tu malou svalnatou irskou
prdelku.